Whether it’s the coffee machine or the heating system, don’t get caught out by back-door cyber-vulnerabilities